Overview
Nace shows Maja a deteriorating photograph of a young woman who clearly means a great deal to him. Maja takes it home and asks Rok if he can restore it. Simon suggests an open relationship to Zala, while Pero also confesses his love to her—leaving Zala completely confused.
-
1 - 1Meeting October 10, 2025 -
1 - 2Escape to Ljubljana October 11, 2025 -
1 - 3Fake Sick Leave October 12, 2025 -
1 - 4The Fatal Display Case October 17, 2025 -
1 - 5Cowgirl October 18, 2025 -
1 - 6Goats and Other Animals October 19, 2025 -
1 - 7Inspection October 24, 2025 -
1 - 8Anonymous Letter October 25, 2025 -
1 - 9Village Showdown October 26, 2025 -
1 - 10Unfortunate Medicine October 31, 2025 -
1 - 11Blessed Among Women? November 01, 2025 -
1 - 12Something’s Behind It November 02, 2025 -
1 - 13Phone November 07, 2025 -
1 - 14What Went Wrong November 08, 2025 -
1 - 15An Unexpected Party November 09, 2025 -
1 - 16Simon’s Fall November 14, 2025 -
1 - 17Emergency Help November 15, 2025 -
1 - 18Football Passion November 16, 2025 -
1 - 19Wild Cowgirls November 21, 2025 -
1 - 20Tiger on the Prowl November 22, 2025 -
1 - 21Antivaxxer November 23, 2025 -
1 - 22Which Animal Are You? November 28, 2025 -
1 - 23Pajama Party November 29, 2025 -
1 - 24Love with a View November 30, 2025 -
1 - 25Conscientious Objection December 05, 2025 -
1 - 26Dangerous Liaisons December 06, 2025 -
1 - 27Green Departure December 07, 2025 -
1 - 28Garden December 12, 2025 -
1 - 29Temptation December 13, 2025 -
1 - 30Fatal Kiss December 14, 2025 -
1 - 31Farm Life is Beautiful December 19, 2025 -
1 - 32Test December 20, 2025 -
1 - 33Lightning in June December 21, 2025 -
1 - 34Secrets and Lies February 27, 2026 -
1 - 35New Beginnings February 28, 2026 -
1 - 36Trust March 01, 2026 -
1 - 37Paths Back March 06, 2026 -
1 - 38Alliance March 07, 2026 -
1 - 39New Freedom March 08, 2026 -
1 - 40Meaning March 13, 2026 -
1 - 41Important Decisions March 14, 2026 -
1 - 42What’s Next? March 15, 2026 -
1 - 43Old Loves March 20, 2026 -
1 - 44Searching the Past March 21, 2026 -
1 - 45Fatal Passions March 21, 2026 -
1 - 46Where to Go When Bridges Are Burning March 27, 2026 -
1 - 47To Leave or Stay March 28, 2026 -
1 - 48She Decides for Herself March 29, 2026